「あふれ出る小さな水と母なる大きな水のハザマで、五感を研ぎ澄まし奥深く自分自身に還る。」

そんな思いから名づけられた「2waters」は「伝泊 The Beachfront MIJORA」に隣接した宿泊レセプション、レストラン＆バー、多目的テラス、屋外シアター、そして屋外インフィ二ティプールなどを含めた複合施設です。
海にひらけた開放的な窓が特徴のレストラン＆バーは、波音を聴きながら、奄美の力強い食材を活かした創作料理が楽しめる空間です。静かな入江にひっそりと佇む空間で、刻々と表情を変える海の景色を眺めながら、心地よい豊かな時間を過ごせるようにデザインされています。